French-English and Russian-English specialist legal, business and financial translations of contracts, court proceedings, legal submissions, business dealings, articles of association, accounts, banking, investments, etc. Lecturer in Translation Technology at the University of Leeds. PhD in Translation Studies from University College London.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Annual reports
• Banking
• Business
• Commerce
• Contracts
• EU - Finance
• EU - General and political
• EU - Law justice and human rights
• EU matters
• Finance
• Insurance
• Law
• Law - Civil
• Law - Commercial and company
• Law - Criminal
• Law - International
• Law - Probate and family
• Law - Property
• Management
• Taxation

Associated skills

• Editing
• Proofreading

Technology

• memoQ
• SDL Trados Studio