Mr Atsushi Furuta MITI

Legal specialist and translator specialising in English/Japanese law and handling translation and review of legal materials in English, Japanese and Chinese. Worked as a legal specialist at global law firms for over 8 years including CMS Cameron and Allen & Overy. Obtained Commendation Award in Postgraduate Diploma in Legal Practice (London) and acquired LL.B. from a leading Japanese university.

ITI membership category: MITI

Translation

English Japanese
ITI Assessed
Chinese Japanese  

Specialisms

  • Advertising
  • Annual reports
  • Banking
  • Business
  • Commerce
  • Finance
  • Industrial relations
  • Insurance
  • Law
  • Law - Civil
  • Law - Commercial and company
  • Law - Criminal
  • Law - International
  • Law - Motoring
  • Law - Probate and family
  • Law - Property
  • Marketing
  • Public relations

Associated skills

  • Copywriting
  • Proofreading
  • Revising
  • Transcription
  • Voiceovers

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio