Mr Marc Starr MITI

I am an English native speaker with Full status of the NRPSI for both Portuguese and Spanish. I hold the IOL Diploma in Translation for Portuguese to English and in Spanish to English. I have also interpreted at two UEFA European Championships (1996 & 2004) and I was employed by Manchester United as the interpreter for Kleberson and Cristiano Ronaldo on their arrival in 2003. I can translate up to 6000 words per day.

ITI membership category: MITI

Download CV

  • ITI Assessed

Translation

Portuguese English
ITI Assessed
Spanish English
ITI Assessed
Portuguese (African) English  
Portuguese (Brazilian) English  
Spanish (Latin American) English  

Interpreting

Interpreting type
  • Business
  • Community
Language pairs
English Portuguese  
English Spanish  
Portuguese English  
Portuguese Spanish  
Spanish Portuguese  
Spanish English  

Specialisms

  • Advertising
  • Air traffic
  • Architecture and building
  • Certificates
  • Education and training
  • Environment
  • Fisheries
  • Football
  • Health and safety
  • International development
  • Journalism
  • Law
  • Law - International
  • Law - Motoring
  • Law - Probate and family
  • Law - Property
  • Oil and gas industry
  • Property and real estate
  • Shipping
  • Sport
  • Telecommunications
  • Tourism and travel
  • Transport
  • Waste management

Associated skills

  • Consecutive Interpreting
  • Proofreading
  • Revising
  • Simultaneous interpreting
  • Subtitling
  • Transcription
  • Voiceovers

Return to listing