Mrs Cynthia Freideles Gandeborn MITI

Latin American Spanish Translator and reviewer since September 2013 with an MA in Translation from the University of Bristol, and Spanish as a Foreign Language (SFL) tutor since October 2016 with Certification accredited by Universidad Europea de Madrid. Living and working in English speaking countries for over 20 years.

ITI membership category: MITI

Translation

English Spanish (Latin American)
ITI Assessed

Specialisms

  • Environment
  • Human rights
  • International development
  • Literature - Childrens

Associated skills

  • Editing
  • Language training
  • Machine translation - post editing
  • Proofreading
  • Revising

Technology

  • memoQ
  • Memsource
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years

Return to listing