Mrs Iryna Khramchenko MITI

Translator with 10+ years of experience in technical and marketing translation, website, Android apps and blog articles localization.
SDL-certified post-editor, Memsource certified user.
My mission is to help foreign businesses market their products and services in Ukraine by translating and localizing their content in the native language of their potential customers.

ITI membership category: MITI

Download CV

Translation

English Ukrainian
ITI Assessed

Specialisms

  • Advertising
  • Agriculture
  • Automotive engineering
  • Business
  • Clothing
  • Computer hardware
  • Computer software
  • Contracts
  • Electrical and electronic engineering
  • Engineering
  • Farm machinery
  • Fashion
  • Information technology
  • Leisure
  • Marketing
  • Telecommunications
  • Textiles
  • Tourism and travel

Associated skills

  • Adaptation
  • Copywriting
  • Editing
  • Machine translation - post editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Software localization

Technology

  • Across
  • memoQ
  • Memsource
  • SDL Trados Studio
  • Star Transit NXT
  • XTM Cloud

CPD achieved within last 6 years

Return to listing