Over 25 years in-house translation and interpreting experience in industry and business in Russia and Ukraine. Over 15 years as a freelance translator in Britain. Degree in English. Post-graduate Diploma in Patenting.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Advertising
• Agriculture
• Animal husbandry
• Arts
• Banking
• Business
• Commerce
• Contracts
• Engineering
• Environment
• EU - Law justice and human rights
• EU matters
• Law
• Law - Commercial and company
• Law - Probate and family
• Literature - Fiction
• Mechanical engineering
• Metallurgy
• Pollution control

Associated skills

• Abstracting
• Adaptation
• Editing
• Proofreading
• Revising
• Software localization
• Voiceovers

Technology

• Adobe Acrobat

CPD achieved within last 6 years