Ms Gabriella Barra MITI

Full ITI member since 1991, certified translator accredited with the Italian consulate specialised in Business, Law, Patents, Medical texts, to name but a few. Reliable and capable to work under pressure to tight deadlines.

ITI membership category: MITI

Download CV

Translation

English	Italian	ITI Assessed
French	Italian
Spanish	Italian

Interpreting

Interpreting type

Business

Language pairs

English	Italian
Italian	English

Specialisms

Business
Contracts
Engineering
Insurance
Law
Law - Commercial and company
Literature - Childrens
Mechanical engineering
Patents
Patents - Information technology
Patents - Manufacturing
Pharmaceuticals

Associated skills

Editing
Proofreading
Software localization
Subtitling
Transcription

Technology

Adobe Acrobat
Deja vu
memoQ
SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years

Return to listing

Disclaimer

Information relating to specialisms, associated skills and technology competences have been provided by the member and are not assessed by ITI. While the Institute cannot be held responsible for any shortcomings on the part of individuals commissioned as a result of searches within the Directory, any professional conduct complaints reported in writing will be thoroughly investigated.