Ms Helen Veitch MITI

---- Legal & academic translator with law degree and MA in Applied Translation Studies ----
CONTRACTS | COMPANY DOCUMENTS | ACADEMIC PAPERS | CERTIFIED TRANSLATIONS
[Please note that I don't translate legal judgments or litigation documents]

ITI membership category: MITI

Translation

Japanese English
ITI Assessed

Specialisms

  • Advertising
  • Business
  • Commerce
  • Contracts
  • EU - General and political
  • EU - Law justice and human rights
  • EU matters
  • Food
  • Law
  • Law - Civil
  • Law - Commercial and company
  • Law - International
  • Law - Motoring
  • Law - Probate and family
  • Law - Property
  • Management
  • Marketing
  • Public relations
  • Taxation

Associated skills

  • Editing
  • Proofreading
  • Revising
  • Software localization

Technology

  • Adobe Acrobat
  • Deja vu
  • memoQ
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years