Ms Keiko Tanaka MITI

I have extensive experience of bilingual script writing for TV programmes and promotional materials, subtitling, direct translation from tapes. I also work on film production including editing audio-visual materials. I interpret often for NHK and the BBC on archives, compliance, and co-production.

ITI membership category: MITI

  • ITI Assessed

Translation

English Japanese
ITI Assessed

Interpreting

Interpreting type
  • Business
Language pairs
English Japanese  
Japanese English  

Specialisms

  • Advertising
  • Arts
  • Biology
  • Business
  • Ecology
  • Education and training
  • Fashion
  • Film
  • TV and Video
  • Footwear
  • Horticulture
  • Hotels and accommodation
  • Humanities
  • Leisure
  • Marketing
  • Music
  • Photography
  • Public relations
  • Textiles
  • Tourism and travel

Associated skills

  • Abstracting
  • Copywriting
  • Editing
  • Proofreading
  • Subtitling